Just bore 2mm and hone to 0.0015"~0.0017" clearance. (fifteen to seventeen ten thousandths of inch)
Measure pistons 8~10mm from bottom edge 90 degrees to pin
You may have to mess with gasket thickness, there seems to be some variation in crankcase height which affects deck height.
Get copper gaskets from Lani, he has all the information for CB360 ~378cc conversion. (head gasket with 69.50mm hole
)
You'll probably want a 0.063" head gasket and a 0.040" base gasket but it's best to do a 'dry fit' without rings so you can take a few measurements
It's now a pretty common conversion, the difference in power is real amazing, even with stock cam. (isn't worth getting a 'race' cam, spend the money on decent ignition, bike will be good for around 115~120mph)
Kickstarting is also a bit more difficult, the extra capacity and compression is very noticeable ;D
It also looks like the left intake valve spring is on upside down?
Clean the alloy off cam bearing and polish out the head, extra oil clearance will be a good thing