Looks to me like you're about 15mm off. Is there room to shim the swingarm to adjust that distance? Not sure who makes offset sprockets to fit a 400f. I know they make them for CB750s, (CycleX sells them), but the biggest offset is 10mm. If the splines match you're golden. Measure from the center of the counter sprocket to the center of the chain.