So on saturday I dropped the engine back in as a final trial fit. I wanted to mock up carb fitment, and it's a good job I did, we're gonna need a bit more work.
There's enough room under my tank to run the throttle cable like that, thankfully, but the bracket needs cutting a bit back...