Be careful, I've had vinegar melt a whole petcock before after a couple weeks.
If you live near an O'Reilly's auto parts, they sell redkote tank liner and it works great. All other liners require a spotless prep, but redkote can stick pretty good even with a little bit of rust