Start with the float level, make sure its not too high/low - critical on this bike.
The kicker is if you replaced the brass, the jets, from the ones typically supplied in rebuild kits - their calibration is off. The remedy is to use the float valve and gaskets from the kit, but either reuse a...