Just read through your thread Miles and it is good to see someone jumping in and giving it a go, glad you are apart of our family mate.
Changing the pipe length will not effect compression. It will have an effect on exhaust pulse reverb but that is only really a problem if you drastically reduce the size or are seeking every last HP out of the engine.
Compression is affected by the valves, spark plugs and pistons. Once the combustion chamber is sealed up nothing external will affect it.
As for my thoughts on the pipes. I think the muffler look good, could be a little shorter. I would try to keep the headers an equal length to help with even power from each cylinder. As for personal preference, I would make the top pipe the shorter one, keeps with the flow of the bike and should keep the headers equal length.
Keep up the good work, I will be watching with interest.