Not too sure which loose screw you are talking about, but no, that is not the problem. The sprag clutch should have springs and little caps that put a small tension against the rollers. If they are not there, the clutch will not work. When you have it together, you can work it by hand, (without the chain) and see how it works only in one direction of rotation.