You'd spend another $200 on a windscreen for it and unless you have a welder and material, probably another $200 on having brackets made up for it.
For $600 anticipated cost of mounting this on a bike, I think you could do better. I sold my Rickman CR fairing with brackets and a windscreen (albeit not a good one) for $180.