The only thing I can think of is it got some moisture on that side and the ring rusted just enough to score the cylinder wall and the corrosion on the ring caused the vertical lines, inspection of the rings should show some pitting if that is the case.
Maybe not so bad as you mention on those vertical lines but the deeper horizontal marks that look like corrosion to me may need some attention if honing doesn't clean it up, do you use a bead hone or stones? bead hone is the best method, stones are worthless (IMO) and can get you in deeper than you are. I would get a set of rings to go back in with and gap them as close as allowable.
The cam chain and guide may just have been because of the chain adjustment, it's important to have the slack at the adjuster side when adjusting it and can be done before you put the valve cover on to assure the tension
is correct. Too tight or too loose can cause adjuster failure resulting in chain stretch/rubbing and damage.
Section 17 page 45 of the manual (GS1000 but samesame) very detailed and maybe you already have it, but here it is anyway. Good detail for chain adjustment on your motor if it's the right generation.
Link: http://www.mtsac.edu/~cliff/storage/gs/GS1000_C-E-S-L_Manual.pdf