Good day,
Looks like the signal switch is connecting with other systems somehow.
To start, I assume the blinkers were working correctly before you rebuilt the switch? If so take a second look at your connections when you rebuilt it.
If you can’t rectify it that way, try removing some systems...