Marc, dunno if you have done this by now, but make sure the braking torsion rod is removed along with your chaingaurd (although this doesn't really matter) and give the swing arm a few taps with a rubber mallet. The fit can be quite tight, especially if the bike has been sitting a while like yours has.