Yes, but how do you know what size pistons to buy if you don't know the size of the cylinders. This is an old bike and there is no way of knowing if these have been overbored already, only a measurement will tell you that. You just can't blindly go and order a +1 set if you don't know what state the cylinders are in. You can measure the pistons, but this doesn't tell you anything about the size of the cylinders, they are a matched set. Plus, you cannot know at this point how much it will need to be bored, could be one over, two over, we just don't know. It has to be bored enough to remove the damage, a machinist will be able to determine this for you, and then at this point you get the pistons to match the overbore.
Feel free to buy the pistons first if you like to gamble.