to make it easy elimante any doubt :
the tiny slash indent mark on the front of the points cam is the position of greatest points opening for where to set the gap,this position lines up PAST an LF mark for the corresponding cylinder
as long as you are on the compression stroke of the cylinder that you are setting the gap on and or checking the static timing AND the wire from that same set of points also goes to the same coil that fires that cylinder well then it absolutely will be correct
after setting the points gap you can simply use a .001 feeler gauge to line up an LF mark
a timing light must be used after this(timing will likely be slightly advanced) and always used anyway to set fully advance timing at 3000+ rpm's on the left cylinder
the bottom line is,fully advanced timing is all that matters you want it to be even and accurate on both cylinders
while at the same time keeping the points gap within the range of .012''-.016'' on the right cylinder,in the middle is ideal
the only way to set the timing of the right cylinder is by fudging with the points gap this is done if needed after setting both points at .014'' and timing the left only at static ,then fully advance check/set with a strobe