I was planning to do something very similar in terms of mounting the rear sets, using the rear foot peg mounting point for one point and then using one of those frame clamps for the other mounting point. Using only frame clamps doesnt seem reliable enough, and I wouldnt want to be at speed when they fail. However I dont think this is much of a concern with the setup you have since one point is directly bolted to the frame.