I hate those bikes. They look cool but are so non-functional that they really aren't motorcycles at all.
A two stroke needs an expansion chamber shape to work. Within limits, the smaller it is the less well it works. A tiny muffler is unlikely to do much muffling and sure as fate won't help power. DG are a reasonably priced, basic exhaust. Spec11 make great pipes. I have a set on my RZ and love them.
Stock exhausts are fairly basic looking but they work pretty well on a stock motor. No good for racing, but on the street, not so bad. You might be surprised what people did to those pipes back in the day to turn them into race chambers and keep them, looking more or less stock. Where there's a will, there's a way.
Seems to me that you need to think about what you want from the bike. If you are OK with less than stock performance, then I'd recommend starting with a CB Honda. What I mean is that a 2 stroke loses a lot more performance than a 4 stroke when the pipe isn't right.
2 strokes just look right with chambers on, and they do cost, but you don't spend any money on valves or springs or cams, so it sort of balances out. if you really don't like the look of chambers, a 2 stroke probably isn't the best bike for what you want.
It's a case of - if that's where you want to get to, you are staring in the wrong place - sort of deal if you follow my drift. So let us know what you really want out of the bike and let's work from there.