Welcome, which ever way you take it, its going to be a beautiful thing. You can't buy a bike with family history like that and its very cool that you have the opportunity to rebuild such a shit hot bike. Good luck and keep us updated.
ps Rat, that barn makes my mouth water every time I see it...